Transcurrieron 25 años, desde que Shakira lanzó al mercado musical el disco más exitoso de su trayectoria, «¿Dónde están los ladrones?», álbum que aún en 2023 continúa cosechando triunfos.
Recientemente, la producción obtuvo 1.000.000.000 de streams con sus 11 canciones a través de Spotify. Dicho álbum incluye varios éxitos de la artista como «Si te vas», «No creo», «Octavo día» y «Ojos así», uno de los sencillos que resalta sus raíces libanesas.
La cifra de reproducciones en Spotify constituye un logro importante para Shakira, ya que su disco se encuentra entre los pocos álbumes completos escuchados en su totalidad y «mucho menos cuando se trata de uno con un sonido noventero y enteramente en español», recalcó el medio Semana.
«¿Dónde están los ladrones?» se alzó en 1999 como Mejor Álbum pop del año en Premios Lo Nuestro, también obtuvo una nominación a Mejor álbum de rock latino/alternativo a los premios Grammy y dos MTV Video Music Awards.
Asimismo, el cuarto álbum de estudio de Shakira fue uno de los últimos que presentó bajo un estilo rock pop. Posteriormente, incursionó en otros ritmos e idiomas.
En 2001 realizó su primer disco bilingüe «Laundry Service» (español – inglés) del cual salieron «Te aviso, te anuncio«, «Underneath Your Clothes» y «Suerte».
